导读

共享这古老工艺的年度魅力

第42届艺术玻璃年会（GlassArtSociety42ndAnnualConference）于6月13-17日在托莱多市胜利召开。第届
　　
　　来自世界各地（包括像澳大利亚、全部意大利、艺术瑞典和日本)玻璃爱好者齐聚于美国的玻璃托莱多市，共享这古老工艺的年度魅力，共同庆祝玻璃工作室诞生50周年。胜利玻璃工作室产源于托莱多，召开资讯是行业追求创造性的艺术家们不懈努力的成果。
　　
　　艺术玻璃的第届制作需要关注细节，了解化学和物理常识，全部能容忍高温(偶尔灼伤)，艺术愿意投入无止境的玻璃精力。该行业的年度开拓者PaulStankard和BertilVallien向人们分享了他们对于工作巨大的热情。当你手中捧着Stankard先生的胜利玻璃艺术品时，你感觉到的召开资讯不仅仅是物品的重量；当你在研究Vallien的沙雕时，你不只欣赏到它迷人的地方；而是在接触艺术家的心灵。
　　
　　另外，还有大量的向公众公开的艺术展览，包括以玻璃为主题的展馆，周五在市中心举行的GalleryHop，设立资金筹集活动---GobletGrab，各种会谈，以及ColorIgnited的开幕式等。（编译：Kate）